Considered a watershed in one of America's largest forensic scandals, an ongoing investigation of 268 federal court trials has found…