A 6-month investigation by the Justice Department has found that Ferguson police and courts have routinely violated the Constitution, in…