The global flight from the family